Como nos los estamos pasando en grande con La Quincena Fantástica de Madonna que se celebra estos días en La Mesa Camilla, hemos decidido que no queremos ser menos y por eso nos sumamos al evento.
Damas y caballeros, a continuación les dejamos con lo que probablemente ha sido y será el episodio más humillante de la carrera de la Ambición Rubia. Que lo disfruten.
Trascripción de la entrevista a Madonna realizada por Martes y 13 en 1992
Nota: Las respuestas de Madonna están traducidas al castellano según los subtítulos que acompañan a las imágenes.
MILLÁN
Ella es la auténtica y no la que habíamos dicho, hombre, ¡por Dios! Y vamos a preguntarle: Madonna, we're dear an ever and ever for where together forever between and ever oooiiii, oooiiii, fijammmm pararratunda daratachunda chunda chundaaaaa, ¿eeeeh? Madonna, Madoncilla, Madonzota.
MADONNA
...
JOSEMA
Bueno, realmente está muy a gusto porque hace 15 horas de gimnasia diaria, 14 de aerobic, 3 de karate, 25 de judo, 1 de bicicleta y 6 haciendo footing. Realmente se cuida mucho.
MADONNA
...
MILLÁN
Pa pa pa pa pa pa (sonidos ininteligibles). Mmmmmm...
JOSEMA
Pero ahora, hablemos en serio, Madonna.
MADONNA
Creo que estoy teniendo una pesadilla.
JOSEMA
¿Prometes decir toda la verdad, nada más que la verdad y siempre la verdad?
MADONNA
No.
JOSEMA
¿No? Ok, realmente lo esperaba.
MILLÁN
Ok. Por eso vamos a basarnos en su libro, un libro maravilloso que ha salido publicado en todos los escaparates, zapaterías y corpúsculos táctiles, y vamos a preguntarle: en la página 22, capítulo 26, del "Libro de los Jueces", dices, cuentas una anécdota maravillosa que ibas con un fotógrafo, y de repente, en una pizzería, abriste tu gabardina y ¡zas!, no había nada. ¿Qué pasa, Madonna? ¿Es que no tienes dinero suficiente como para comprarte ropa interior? ¿Con qué pensabas pagar la pizza?
MADONNA
No. No necesito que me ayudéis a comprar ropa interior porque, a juzgar por la manera que vestís, creo que me las apaño mejor sola.
JOSEMA
Cualquier cosa, cualquier objeto para ti tiene un sentimiento... puede encerrar un sentimiento sexual. Por ejemplo, ¿qué te sugiere esta mesa desde un punto de vista sexual?
MADONNA
¿Qué mesa?
(MILLÁN señala la mesa con el dedo)
JOSEMA
For example, o cualquier otra cosa, una...
MADONNA
No encuentro esta mesa sexualmente excitante.
MILLÁN
¿Y esta bandeja de palomitas? ¿No?
MADONNA
No. No hay nada en esta habitación que me excite.
(MILLÁN empieza a lanzar las palomitas al aire)
JOSEMA
Correcto, bueno...
MILLÁN
A mí me produce mucho morbo. Mira, mira: ¡Aaaaahh, aaaaahh...! (finge un orgasmo)
MADONNA
Quizás debas sentarte en ese sillón.
MILLÁN
¿Qué dice? ¿Sí? ¿Me siento ahí? ¿Quieres que me siente?. Guauu, guauu, guauu, guauu...
MADONNA
Has sido un chico malo.
(MILLÁN se cambia de asiento)
JOSEMA
Bueno, vamos a hacer un pequeño test. Vamos a hablar de las canciones de tu último LP. Por ejemplo, "Erotica". ¿Te consideras una mujer erótica?
MADONNA
Eso lo decides tú.
MILLÁN
Siguiente pregunta: "Fever", "fiebre" que significa. ¿Dónde se pone Madonna el termómetro cuando tiene fever?
(se vuelve a sentar en el sofá de MADONNA)
MADONNA
Vete al otro sillón.
MILLÁN
Guauu, guauu, guauu, guauu... please.
MADONNA
Depende de qué parte de mi cuerpo tenga caliente.
MILLÁN
Luego, "In This Life" y "Did You Do It", que son dos preguntas, perdonad mi inglés pero es que he estudiado en el instituto mongol. Pues estas dos preguntas significan "¿En esta vida lo hiciste?". ¿Qué ha hecho Madonna que no debería haber hecho y qué no ha hecho que debería haber hecho en esta vida?
MADONNA
Creo que no debería haber hecho esta entrevista.
MILLÁN
Y para terminar, dinos algunas palabras en castellano que nos gustaría escuchar.
MADONNA (en castellano)
Ah, "esta es mi polla".
MILLÁN
Y ahora nosotros te queremos regalar, si no te importa, te queremos regalar, dado que no tienes nunca dinero para ropa interior, te hacemos este regalo maravilloso para que tengas.
(le entrega una bragas XL)
¿Te gusta? ¿Te piace?
JOSEMA
Un bonito sombrero.
MADONNA
Creo que son muy monas. Creo que deberías llevarlas en la cabeza.
(le pone las bragas en la cabeza a MILLÁN)
MILLÁN
Guauu, guauu, guauu, guauu...
(se sube encima y empieza a simular que se la está follando como un perro)
MADONNA
¡No me creo que estén abusando de mí!
equisy para
qué grandes martes y trece, ains. marcaron mi adolescencia y mis gestos y aspavientos.
(toy de resaca, dejadme).
supongo que después de eso nadie se atrevió a ser entrevistado por martes y trece.
La cara de MIllán en la última foto es de traca!
Javivi: De nada, hombre. Hay cosas que no deben caer en el olvido.
MM: Jo, es que 14 años después resulta increíble que algo así pudiese suceder. ¿Sería una alucinación colectiva? Porque hoy en día dudo mucho que Madonna permitiese que se la follasen a lo perro en pleno prime time.
Imanol: Lo que pasa es que aprovechando que este largo fin de semana Rachel ha estado "offline", me he propuesto echar por tierra la línea editorial del blog. Por cierto, el sábado volvimos a ver a "Falete". ¡Muy fuerte!
Rachel: Tranquila, cariño, que nadie ha puesto en duda tu intelectualidad. El peso cultural del blog sigue descansando sobre tus hombros. La morralla es cosa mía.
Rafa: Cielo, no hacía falta que aclarases que Jessica Simpson eras tú. Un comentario así, tipo fan exaltada absurda, sólo podía pertenecerte a ti. De todas formas, ¿a quién deberían haber mandado a hacer la entrevista? ¿A Fernan Disco? ¿A Arantxa de Benito? ¿A Frank Blanco? Porque me río yo de los prensa musical de este país…
Tb todo ello dice bastante del nivel cultural y de populacherismo existente en nuestro país...
pero entonces... ¿esta performance pertenece a una videoinstalación de Nam June Paik..?
Por cierto, atención al "favorecedor" diente de oro de Madonna...
surrealista, totalmente surrealista y genial!!