logotipo

Cuando paso la tarde en Dupont Circle (el epicentro rosa de Washington) como hoy, hay un pensamiento que me martillea.
-Me encontrare aqui a la monitora de natacion del vecindario, esa moza a la que miro y admiro las tardes de solaz en la piscina con los niños?
Lo que, traducido, viene a ser: Entendera la monitora de natacion? Porque si, porque a veces he pensado que no se que haria si me la encontrara en el Apex en una de esas ladies' night, si huir y esconderme o, por el contrario, presentarme. No soy ninguna cobarde, como ya intuireis, pero me encuentro en la ironica situacion de haber vuelto al armario tras llevar años fuera de el en España.
Anne, mi madre de acogida en este curioso pais, me dijo que selecciono el programa de aupairs (y a mi en concreto) cuando la unica persona que encontro, la unica nani, resulto ser una bollo con pareja estable y, por tanto, un mal ejemplo para sus hijos (o al menos un ejemplo incomodo). Anne ha tenido punteria conmigo, si segnor, y es que no hay ninguna casilla para especificar este tema en los formularios, ni quiero que la haya. Pero tambien pienso que siempre se presupone que no existimos. La maldita invisibilidad de siempre.

Nota de ultima hora: Hoy vuelve la familia de vacaciones. Estoy nerviosa. Me cuesta retomar la rutina de la Juani (referencia facilona a Medico de familia). Tiemblo aqui en Dupont Circle ante el reencuentro. Tengo un pellizco en el pilodoro y un sospechoso castañeo de dientes.

No sé como se ve la vida desde el otro lado, pero en todo caso lo encuentro lógico y tampoco me parece grave, a mi no se me pasa ni por la imaginación cuando conozco a una chica pensar que su pareja sea otra chica, es una cuestión más de costumbre que de estrechez mental, porque lo cierto es que me importa un rábano con quien se acueste cada cual...
Me gusta mucho tu blog! donde das el carnet VIP? :P
Ah! sólo le pongo un pero... me encantaría que para los que no manejamos el inglés con tanta soltura, pusieras traducciones en paréntesis porque me he perdido algun trocillo por no entenderlo bien. cenkiuverimach

A veces, la intuición (y sobre todo la femenina)es como es brújula que nos señala el camino a seguir. Así que sigue tu instinto y persigue tus sueños ;-)

eso guapa, animo!!

La verdad que estoy completamente de acuerdo contigo en eso del "presuponer". Yo antes (mea culpa) lo hacia . Menos mal que hace cosa de dos años empecé a cambiar de gentes y de ambientes, y la verdad he encontrado gente tan abierta y tan natural que ahora jamás presupongo la identidad sexual de la gente. La verdad que me alegro mucho de haber cambiado en ese aspecto, me siento mas libre, a mi tampoco me gusta que se presuponga mi orientación sexual. Ojalá llegase un dia que todo fuera mucho mas natural no? un besito muy fuerte

yo creo que te tenías que ir un día con anne al dupont circle. quien sabe... a lo mejor hasta le gustaba.
ánimos desde el digimundo.

besos gandes

venga, arriba ese ánimo.

saludos