A lo Michelle
Creo que te lo dije hace un par de dias, las viejitas rusas estan cuidando una piara de niños este spring break. Lo que no te dije es que estos niños no son del vecindario, sino mas bien del Bronx y las rusas lo estan pasando muy mal. De entrada, la reunion no las llama por su nombre, sino "viejas" (y mas cosas), y de salida se pasan todo lo que les dicen por la Puerta de Alcala.
Yo miro sus caras (la de las rusas) y me rio malvadamente porque veo que estan acostumbradas a los crios decoloros del vecindario, que respetan sus canas y sus "I think that is not safe, by the way, do you want another cookie?". Como comprenderas, a Tiyei (TJ), que de aqui a unos añitos sera un ex convicto, las cookies se las sudan por muy de chocolate que sean y las canas para el no son mas que un simbolo de decadencia y no de elegancia, respeto ni sabiduria. Vamos, toda una invitacion al asalto.
Y he aqui que descubro una faceta oculta en mi (aparte de mi vena manolo, que no esta nada oculta): mi lado Michelle Pfeiffer con adolescentes problematicos, pero sin chupa de cuero que hace mucho calor. De repente, me veo negociando con ellos, haciendo pactos, diciendo "yo', list'n what'm say'n?" con acento de lumpen o protegiendo a la mas pequeña del viento. De repente, pienso que a mi lo que se me dan bien son los niños duros, con sangre en las venas, estos que se sacan los mocos con un tenedor y lo mas que sienten es un ligero cosquilleo. Y las rusas me miran de otro modo mientras recorro la driveway en monopatin y veo que se sienten agradecidas.
Nota: Como es spring break toda la semana y los niños no tienen cole, trabajo todo el dia. Por las noches me voy a clase o de petardeo con la salvadoreña. No puedo acceder a mi cuaderno-experimento en la red, pero escribo todo lo anterior en papel para transcribirlo luego todo junto.
Yo miro sus caras (la de las rusas) y me rio malvadamente porque veo que estan acostumbradas a los crios decoloros del vecindario, que respetan sus canas y sus "I think that is not safe, by the way, do you want another cookie?". Como comprenderas, a Tiyei (TJ), que de aqui a unos añitos sera un ex convicto, las cookies se las sudan por muy de chocolate que sean y las canas para el no son mas que un simbolo de decadencia y no de elegancia, respeto ni sabiduria. Vamos, toda una invitacion al asalto.
Y he aqui que descubro una faceta oculta en mi (aparte de mi vena manolo, que no esta nada oculta): mi lado Michelle Pfeiffer con adolescentes problematicos, pero sin chupa de cuero que hace mucho calor. De repente, me veo negociando con ellos, haciendo pactos, diciendo "yo', list'n what'm say'n?" con acento de lumpen o protegiendo a la mas pequeña del viento. De repente, pienso que a mi lo que se me dan bien son los niños duros, con sangre en las venas, estos que se sacan los mocos con un tenedor y lo mas que sienten es un ligero cosquilleo. Y las rusas me miran de otro modo mientras recorro la driveway en monopatin y veo que se sienten agradecidas.