logotipo

img_google
Mystic Dream
Cuentos, ralladas y sueños
Acerca de
Bienvenidos a este lugar. Soy Inanna y, aunque éste no es mi verdadero nombre, tiene mucho que ver con él. Si os gusta leer estáis en el lugar más indicado, pues voy colgando historias, relatos, poemas y demás cosas que se me van ocurriendo y os agradecería que dejarais algun comentario acerca de ellos. "Every friend was once a stranger" como dijo Loreena McKennitt, así que... nunca se sabe. Disfrutad de la lectura y acomodaros en la silla.
Sindicación
 
Smile
Smile though your heart is aching
Smile even though it’s breaking
When there are clouds in the sky, you’ll get by
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You’ll see the sun come shining through for you

Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear may be ever so near
That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you just smile

That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you just smile


 
To kill or not to kill?
Esta adaptación isthariana del famoso to be or not to be? shakespereanoviene a decir "¿quién ha matado mi incipiente interés por Shakespeare?".

La semana pasada estaba encantada con este autor clásico. Me sentía en un estado de iluminación cuasi permantente (al menos durante el viernes y el sábado). El profesor de literatura, adorador de Shakespeare, había conseguido transmitirme su entusiasmo. ¡Oh! ¡Ah! ¡Qué grande es! ¡Oh! ¡Ah! Qué magníficos versos!

Pues sí. Me encantó la adaptación que sobredicho autor hizo de la historia de Píramo y Tisbe. Y más aun leída por el profe que, en verdad, lee la poesía inglesa de muerte. Hasta consiguió que las pocas pesronas que restábamos en la clase pudiéramos imaginarnos la situación.


Una instantánea de Tisbe escuchando las obscenidades que le susurra su amante secreto, Píramo, a través de la grieta. Obsérvese su expresión escandalizada.


¡Fortuna, te ríes de mi descarada! ¡Te maldigo a tí, destino! ¿Qué pasa si mezclas la poesía que te gusta con en análisis del ritmo y la métrica? Pues que baboom. Por los suelos el poema. Vale, hay ocasiones que el analizarlo hace que te guste, pero si ya te gustaba antes...

La cosa es que tanto analizar sonetos en inglés, con el tiempo justo y el nerviosismo metido en el cuerpo a causa de la cercanía del examen, hace que te plantees tus gustos. ¿Y amí qué si esto es un pronombre o un posesivo? Vale, el soneto está dedicado a un amigo suyo muy cercano, bien. ¿Realmente es importante q la rima sea A B A B, C D C D, E F E F y G G? Pero si a mí ya me gustaba antes!

La cosa es que tanto analizar y machacar en la métrica, que nunca me ha gustado, personalmente, está matando mi interés por Shakespeare, ya que antes, si bien lo conocía y tenía como objetivo lejano leerme alguna cosa suya, tampoco era algo realmente importante, más bien un poco de indiferencia tipo "está bien, pero tampoco me muero por leerlo ya".

Tal vez si hubieramos tratado más de 2 semanas a este hombre (2 semanas significa 4 clases), hubiera asimilado toda la métrica de sus sonetos y la historia y todo lo que quisiera... y tal vez no tendríamos terror al Viernes 2.

¿Morirá Shakespeare de las mentes de los jóvenes de las próximas generaciones después del agobio métrico?

-Inanna-


 
Llença't
Llença't (Lax'n'Busto)

Caus a terra molt avall
Caes al suelo muy abajo,
creus que no t´en sortiras,
crees que de esta no saldrás,
però amb els mesos t´en adones
pero con los meses te das cuenta
que tornes a començar.
que vuelves a empezar.
I a força de molt de caure
Y a medida de mucho caer
i de tornarte aixecar
y de volverte a levantar,
veus que les coses no canvien
ves que las cosas no cambian
però ja no ets qui eres abans.
pero ya no eres quien eras antes.
Doncs he estat ja cinc o sis
Pues ya he sido cinco o seis
i sóc el que ara vull,
y soy lo que ahora quiero,
no vull pensar en el que arribara dema!
no quiero pensar en lo que llegará mañana!

Llença´t, cada instant és únic,
Lánzate, cada instante es único,
no es repetirà,
no se repetirá.
sento que el cor ja no para de bategar
Siento que mi corazón ya no para de latir
i diu que em llenci,
y dice que me lance,
que no pensi en tot el que vindrà,
que no piense en todo lo que vendrá
que un llapis mai no dibuixa sense una mà.
que un lapiz nunca dibuja sin una mano.

I perque els meus pensaments
Y porque mis pensamientos
que sempre viuen el present
que siempre viven el presente
no conjuguen altres temps que
no conjugan otros tiempos que
el ja faré, el que no vaig fer.
el que ya garé, que no hice
Doncs avui o potser demà
Pues hoy o quizás mañana
seré aquí o seré per allà,
estaré aquí o estaré por allá
seré un tróç de l´univers
seré un trozo del universo
que no noti el pas del temps.
que no note el paso del tiempo.
El que faig a cada instant és
Lo que hago a cada instante es
la força que em fa gran,
la fuerza que me hace mayor
no vull pensar en el que arribarà dema.
no quiero pensar en lo que llegará mañana


Llença't, cada instant és únic,
Lánzate, cada instante es único,
no es repetirà,
no se repetirá.
sento que el cor ja no para de bategar
Siento que mi corazón ya no para de latir
i diu que em llenci,
y dice que me lance,
que no pensi en tot el que vindrà,
que no piense en todo lo que vendrá
que un llapis mai no dibuixa sense una mà.
que un lapiz nunca dibuja sin una mano.

(x2)


Esta es una canción muy positiva, al menos para mí, y hace ya unos 5 años me ayudó bastante durante una temporada. Os la recomiendo a todos, os guste o no el Rock Català. Y, nada, tal vez a alguien le interese o pueda ayudarle de un modo u otro.

Saludos!!

PD: Es culpa de mi primo que me aya vueltoa enganchar al Rock Català, xq hace unos días me trajo un recopilatorio muy majo. Aunque en verdad, nunca me ha dejado de gustar xDDD




 
Una frase
"Death is more universal than life; everyone dies but not everyone lives." (A. Sachs)

(La muerte es más común que la vida; todo el mundo muere pero no todos viven)



Quotations Page

 
¿Blogs, bloggs, photoblogs o webblogs?
Llevo una temporada bastante larga en que voy visitando blogs realmente interesante de desconocidos. Visitas el blog de algún conocid@, le clickas al link que más rábia te da y te pones a mirar un nuevo blog. Y de ahí a otro... y a otro y así sucesivamente. O bien, te pasa como a mí. Buscas algo en el google y oh, sorpresa, una de los primeros resultados es un blog. ¡Vamos a ver de qué se trata!

Los bloggs que realmente me encandilan son los de gente que habla de sus viajes y que vive en otros lugares (lejos, especialmente). Y si tienen fotos, ya es lo mejor. El que me encanta es el blog del Capitán Agutxi. Me encantaría tener la oportunidad de viajar una temporada como él ha podido hacer. Sus experiencias son realmente entretenidas, hay foto, texto, pensamientos, mentalidad, filosofía, diario... la pena es que no actualice a menudo.

Hoy me he encontrado con una grata sorpresa. Lo que os decía antes del Google. Escribí una palabra y la escribí mal. Me dice que tal vez quería decir "vuelan", pues vale, a ver qué sale. Y el resultado, Cosas que Vuelan, de un tal Jorge, cuyo photoblog se ha mudado a JorgePhoto, pero que aun puedes visitar los meses de posts que quedan atrás. Y, genial, la verdad. Un chaval (no diré 'tio' porque queda muy despectivo, ni 'señor', que queda muy de mayor y no lo es tanto)... un hombre (dejémoslo así), que por lo visto trabaja en Google. desde Irlanda. Le gusta la fotografía y se ha dedicado a ir exponiendo su trabajo.

Y me tiño del color verde que tanto me gusta. Verde es color de esperanza, porque sé que algún dia iré a Irlanda y seguiré escribiendo mis historias y haciendo fotos. Verde también es el color de la Isla Esmeralda, Eire (o Eire land = Ireland... ¿por qué será que me encanta tanto la fonética inglesa?). Y verde también es el color de la envidia: "Estoy verde de envidia. (Aunque en realidad, según la crompterapia es el amarillo, pero, ¡eh, simplemente es un dicho típico! xD). Aunque en mi caso, el estar verde de envidia, es más bien de la sana. Porque admiro un poco a estas personas, como Jorge o Agutxi (así, cariñosamente) que viajan muchisimo y que han llegado a dónde yo quisiera llegar algún día. Al igual que Neil Gaiman. Le admiro profundamente como profesional. Tiene obras que verderamente valen la pena, escribe, hace lo que le gusta, tiene su familia, sus amigos, viaja mucho, tiene una casa en plena naturaleza... ¿Qué más da si lo que últimamente escribe es distinto a lo que hacía? ¿Qué más da si la gente dice que ha perdido mucho, que lo que hace es una mierda? Las personas cambian. Los gustos y las maneras de ser y todo. Lo dice Destrucción*. Es muy facil criticar a los demás sin saber lo que les pasa, sin conocerlos ni saber cómo son realmente. (Esto último lo digo yo, no Destrucción). ´No me gusta que critiquen a Gaiman, no porque sea una fanática enferma o algo así, sino porque aunque los gustos de las personas no están escritos y cada cuál puede opinar lo que quiera, me duele oir a gente que dice que las últimas novelas son un asco, que ya no sabe escribir, que está pasado de moda, etc etc. Pero The Sandman está ahí, y Stardust, y lo estarán dentro de veinte años y dentro de cuarenta y cincuenta. Y aunque no lo reediten, seguirá existiendo en una caja vieja llena de polvo. Y aunque llegue un momento dentro de centenares de años que nadie haya oído hablar de ello, durante todo ese tiempo en que alguien le ha recordado, ese tiempo, será eternidad. Las obras perduran. Hay un dicho latino que viene a decir que "las palabras se las lleva el viento, las piedras perduran". Lo que escribes, perdura. En esta sociedad tendemos a recordar lo peor. Si alguien se equivoca, siempre pensaremos en ello. Tendrá que hacerlo bien diez veces para que olvidemos la equivocación, o para que al menos, pase a un segundo plano. Sin embargo, no se valora lo bueno. Ahí tenemos más de diez años de una obra maestra.


Fijaos. He empezado a hablar de blogs y he terminado hablando de Neil Gaiman. Pues me parece bien. Tiene un blog, escribe, ha viajado y es friki. Entra dentro de los parámetros de mi espacio. Y este es mi espacio y escribo lo que quiero. Hacía tiempo que quería expresar lo que siento por Neil Gaiman. El por qué me molesta cuando oigo hablar mal de él. Ahí está. Es cierto, no lo conozco en persona y me gustaría conocerle aunque al final no supiera qué decirle, pero aunque resulte ser un capullo integral y un creído y no vuelva a escribir algo del calibre de The Sandman, me da igual. Es un **** maestro. Y le admiro. Toma, que me he quedado bien agusto, jajajaja.

Por cierto, navegando por ahí me he encontrado con esto:
Instrucciones y consejos sobre cómo hacer un webblog correcto, en inglés. Me ha parecido curioso. Y lo mejor del caso, es que no cumplo ninguna de las cosas que salen... ^-^U. ¿Tal vez deba empezar poniendo una fotito en el apartado dónde tengo el avatar? Aunque lo cierto es que sí, tal vez este lugar necesita más organización, centrarse en una sola cosa. Pero... si ni yo misma puedo centrarme en solo una manera de vestir y tengo cuarentamil personalidades distintas, ¿cómo puedo pretender centrar mi blog, que es un pequeño reflejo de mí, en una sola cosa? Los que me conocéis un poco, ¿qué pensáis?

A todo esto... ¿Mystic Dream asusta? =S


Creo que dejaré esta macroentrada aquí. Concluiré dejando un abrazo al aire y una pequeña nota final...



*Destrucción es uno de los Eternos, personificaciones antropomórficas de algunos aspectos del universo, como el Destino, la Muerte, el Sueño, el Cambio, el Deseo, la Desesperación o la felicidad que puede convertirse en Delirio. (The Sandman TM - copyright de Gaiman, Dringenberg y otro más que nunca recuerdo cómo se llama).


Un ejemplo de la fotografía de Jorge.


Destrucción, viajando, como siempre desde hace 320 años
 
La importancia de los fosforitos
El otro día, en la biblioteca de la uni, vi una cosa bastante curiosa, bastante extendida y que nunca he terminado de comprender. El uso de los fosforitos para resaltar el texto.

A lo largo de mi vida he utilizado el fosforito amarillo, el verde y uno naranja clarito (creo recordar que en el escritorio en los años de pre-adolescencia, había uno rosa, pero que no solía usar). Cuando los he utilizado, ha sido uno por uno, no todos a la vez. El año pasado, una profesora me causó un shock visual. Devolvía nuestras redacciones pareciendose a una obra modernista que representaba un arcoiris. Esta señora, utilizaba unos 10 tipos de fosforitos como código para resaltar los fallos: gramaticales, ortográficos, verb tense, orden de las palabras y así hasta completar el abanico cromático. Las primeras veces me pareció algo extraño, pero cuando me acostumbré dejó de serlo. Resultaba hasta práctico en este caso. Y lo digo como excepción.

Creo que fue el miércoles por la mañana, en la biblio, terminando un comentario sobre personajes de Chaucer en Los cuentos de Canterbury. Y entonces, en la mesa de enfrente, lo vi: un estuche con 6 tipos distintos de fosforitos a lo largo de la mesa. Y me pregunto, ¿qué utilidad tiene tanto colorido en los apuntes? Lo siento, una persona como yo, que solo utiliza boli o lápiz para resaltar y, en alguna contada ocasión un fosforito monocromático, no lo puede entender. Tantos colores desvían la atención del contenido de los apuntes o del libro. A menos que se trate de una estrategia en tiempos de exámenes para perder el tiempo mientras se auto engañan diciéndose que han resumido (pintarrajeado) los apuntes.

Por más que lo piense, no sé qué tipo de clasificación coloriña se puede hacer. A veces, en mi clase, veo personas que dibujan un cuadrado rojo fosforito al margen del libro para resaltar alguna cosa; luego, cogen el verde y subrayan un par de líneas; el amarillo y lo mismo. Y así sucesivamente. ¿Qué pretenden? ¿Acaso reivindican los derechos de los gays y lesbianas?

Siento haber estado tanto tiempo sin escribir, últimamente no se me ocurrían muchas cosas ^^U. Abrazos a todos!