logotipo

img_google
在台灣的生活
¿qué es el pasado si no aquello que elegimos recordar?
Acerca de
IBSN: Internet Blog Serial Number 99-88-88-6666
Sindicación
 
Un alto en el camino.
No pensaba contar esta historia pero como se me ha colado “Taotailan” en el post anterior sin venir a cuento y no se porque razón.
Pues os contaré la historia de "melocotoncito", como lo he rebautizado, para aquellos que no la conozcáis. Pero sobre todo para Sonela, para que no quede con los dientes largos, que luego te confunden con un conejo. Para esa loca llamada lucia y para Yolina nuestra pequeñina.

Venga va para todos, que a mi eso de solo unos pocos no me va, todos esos amigos anónimos que sé que me leéis y no me comentáis porque yo os lo pedí y porque ya lo hacéis en persona sacándome los colores. Entre ellos un chico muy especial Javi C. mi alumno favorito, (pero no por ello el más aventajado, jajaja. Javi eres un cielo que lo sepas que te quiero un montón).
La familia de Jose que también sé que me leéis, que me lo ha dicho mi mami. Por supuesto ésta, (mi mami), es la mejor de todos. Como no tiene ordenador hay que imprimirle la historia, vamos a tener que regalarte uno mami. Para que como tú dices, cuentes tu versión. Es imposible que exista en el mundo una madre mejor que tú.
Y todos aquellos que tenéis blogs a los que he ido rebautizando según me ha apetecido, como "Rayo de sol", que fue el primero en comentarme, y todos los demás que están en los links que me gustaría poner muchos más pero como hay que hacer un truco para añadirlos y yo eso de los trucos lo llevo muy mal, ya veis que no sé ni como se hace para que al clikear en un nombre salga por arte de magia su página.
La parejita de Valencia que me dejó anonadada. y no sigo nombrarndo que sois demasiados y me echaría aqui todo el día hablando de vosotros.
Asi que………… asi se queda esto y ahí va la historia de Taotailan. (contada a mi bola, que las versiones originales son un rollo).


桃太郎 TAOTAILANG

从前…..Un matrimonio ya mayor no había tenido descendencia, vivía solo en una cabaña. La mujer fue como todos los días a lavar la ropa al río, mientras su marido fue a cortar leña.
Mientras lavaba la ropa vio que un bulto flotaba sobre el rio y que poco a poco se acercaba hasta donde se encontraba ella.
Uhnn ¿qué será eso?, se preguntaba, hasta que llego flotando hasta su lado y se quedó flipada.
Hostia vaya pedazo melocotón. Pues esto me lo tengo que llevar yo para casa, cuando lo vea el pariento va a alucinar. Como pudo lo saco del agua y haciendo unos esfuerzos increíbles se lo llevó para su casa.
Esposo mío, mira que pedazo melocotón me he encontrado en el río, tiene que estar super jugoso. Así que cogió un hacha y se dispuso a abrirlo para darse un gran festín de melocotón.

Pero según estaba en la labor, ¡¡¡buaaaa, buaaaa!!!, un llanto le interrumpió. El melocotón se partió en dos y en su interior había un bebe regordete.

Los viejetes no salían de su asombro y la alegría invadió sus almas.
-¿cómo le llamaremos? Después de destrozarse los sesos pensando el nombre, el hombre dijo, -桃太郎 , “Taotailang” (melocotoncito para los amigos)
Parece que los dioses les habían enviado un descendiente, mas un nieto que un hijo, pero eso se solucionaría dándole de comer buenas sopas de arroz.
Y así fue como sucedió que con las sopas, se puso como un toro y de la noche a la mañana ya era un mozalbete.
- ¡¡¡impresionante!!!!, pero como crece este chico, pero ¿qué le has echado a la sopa mujer?, que dentro de poco nos convierte en abuelos.

Pero como siempre en los cuentos tiene que pasar algo gordo y malo, así que llegaron al pueblo unos diablos haciendo trastadas, atemorizando a la gente y destrozando las casas y………………(continuara que me tengo que ir, además los post tan largos son muy aburridos, es que hace un día de sol que mola)


Pa los que leen chino.

桃 太 郎

古时候有一个老爷爷和老奶奶. 有一天老爷爷上山捡柴火去了.

老奶奶到河边洗衣服去了. 她洗着衣服就一个大桃子从上游飘下来了.

她把那个桃子带回家了. 没想到从桃子里出来了可爱地男孩儿. 他们俩很高兴.

给他起个名字叫桃太郎. 因为是从桃子里边出来的.

桃太郎受他们的疼爱.

他长大了性情温顺,意志坚强.

有一天桃太郎带着狗,猴子,野鸡到鬼岛征服妖魔去.

那时候桃太郎带着奶奶做的黍团子去了.

桃太郎,动物们勇敢战斗. 妖魔都被打死了.

他们把很多金银财宝带回家了.

PD: empecé a contar mi historia, sin ánimo de ser leída ni cometada, empezáisteis a llegar poco a poco y me he ido enganchando a vuestros comentarios y a vuestros blogs, son como un chute. Por favor ¿alguien conoce una buena clinica de desintoxicación? que no cueste mucho que el presupuesto no me llega.
 
Comentario:
Ei, me ha encantado este alto en el camino. Para hacer homenaje, y para deleitarnos con historia contada a "tu bola", alucino contigo, chica, jeje.

Sigo leyendo que estoy intrigado con la historia, esto es lo bueno de venir a leer del tirón, que me quito rápido el gusanillo pasando al siguiente post, porque lo sepas, siempre me enganchas y un post solo me sabe a poco.
 
Comentario:
Una web muy chula y la próxima vez , termina el cuento joia!! jajajaja

Un besazo
 
Comentario:
Jooooooo, sigue contandooooooo!!!
Saludines
 
Comentario:
Ala..! Y ahora a comerse las uñas hasta que tengas tiempo..? ¡Que injusticia, por Dios..! :D
Y no se te ocurra ir a desintoxicarte, no vaya a ser que nos dejes colgados, que a ver que hacemos sin ti..!
Un beso enorme y gracias miles por el enlace :))
 
Comentario:
Aissssssssssssss!!
¿Cómo se te ocurre dejar una historia a medias?
Si la encuentras me avisas, lo mismo hacen precio de grupo y nos sale más barata ;)
Un beso :)
 
Comentario:
Jaaaaaaajajaja, un chute!!!
Cuando te digan como, me lo pasas a mí, que me hace falta también, aaaaggggg!!!
Pero chica, que nos has dejado a la mitad. Yo, todo ahí, emocionado, leyendo, y ala, corte en seco.
En cuanto al comienzo del post, para mí es un placer leerte, y dentro de poco, como hago con todos los que puedo, lo leeré entero. Gracias a ti, de verdad.
 
Comentario:
Arrrghh.. pos nos has dejado a la mitad, y encima con mas ganas que nunca de aprender chino.. y no era pocas las que ya tenia..

En fin esperaremos el resto

Un beso y cuidate
 
Comentario:
Ay bonita, si lo supiera te lo iba a decir...¡ ja¡ aquí quietecita que esto es de lo más interesante y entretenido, guapetona, nada, nada, a seguir contando.
Besines¡¡
 
Comentario:
Hola! hay que ver cómo eres eh? nos dejas a la mitad para irte de paseo...y lo de la iglesia: lo que no te pase a tí...
En fín que me encantan tus historias, como siempre. No te desintoxiques nunca.
Un besillo.
 
Comentario:
Juas, así que en China también se conoce la historia de 桃太郎 (Momotarou) :D
 
Comentario:
Aquí Yolina la nuestra piquiñina (joer que ya casi tengo 30!! ya te vale...)
Solo quería decirte que ya tengo internete,que estoy aprendiedo chino a pasos agigantandos, /aunque mi padre no se lo crea). Ya se escribir, boca, china sol,persona...
el día menos pensando te hago un cuento en chino que te voy a dejar muerta...gracias por escribir tantas cosinas guapas.
La tu neña.
 
Comentario:
Por favor, no pares. Aunque supiera un método de desintoxicación no te lo diría, no te nos vayas a marchar ...
 
Comentario:
¡¡¡GRACIAS MI QUERIDA PROFESORA Y MARAVILLOSA AMIGA !!!...........ME HA EMOCIONADO TU COMENTARIO.....GRACIAS POR TU ENORME CORAZÓN QUE HABLA EL IDIOMA UNIVERSAL : EL DEL AMOR.
 
Comentario:
Hacía tiempo que no me tronchaba de esta forma, no tienes arreglo, si encuentras clínica adecuada para desintoxicarte pregunta si hacen descuentos por grupos, vale??? Aunque como tu madre se anime a escribir no cuentes conmigo... Un beso (esa loca)
 
Comentario:
vaya, nos dejas con las ganas de seguir leyendo ;-)
Besicos
 
Comentario:
Aisss, que nos dejas en ascuas!!!

Cachis, me he puesto al día en ts últimos 3 posts. es que últimamente no he tenido mucho tiempo para leer los blogs que suelo leer... he actualizado el mío como algo mínimamamente necesario.

me ha gustado tu historia de la iglesia. Qué graciosa la señora diciendo que no, no, no creen en la virgen :)

Muchos besotes, preciosa.
No