logotipo

img_google
LibroAbierto
VENTANAS QUE INIVTAN A ASOMARSE Y DESCUBRIR... libro_abierto_mdq@hotmail.com
Acerca de
Pentagramas, óleos, palabras, pinceles, acordes, brújulas, recuerdos, ilusiones, música, silencios...
Sindicación
 
"Caminito" – Tango (1926) Letra: Gabino Coria Peñaloza – Música: Juan de Dios Filiberto

Músico y poeta se inspiraron en distintas vivencias. Existen en nuestro país dos calles “Caminito” inauguradas oficialmente.

Juan de Dios Filiberto (1885-1964) caminaba diariamente por el empedrado de la calle Magallanes para encontrarse con sus amigos de la Vuelta de Rocha, en el barrio de La Boca. Observaba la diminuta calle que cruzaba la manzana. Era el recorrido de todos los días para llegar a su trabajo como mecánico y se inspiró en él para componer los primeros compases de su obra, pero faltaba la letra que vendría desde muy lejos y escrita veinte años atrás.

Filiberto trabajó además como herrero y estibador. Ingresó al Conservatorio a los 25 años con los dedos torpes endurecidos por esas tareas de fuerza. Fue un auténtico luchador por los derechos de los autores siendo factor fundamental en la sanción de la ley 11.723 promulgada en 1933 que protege los derechos de autor. También fue socio fundador de SADAIC en el año 1936.

Sorprendido en la ciudad riojana de Olta por la creciente de un río que impedía el regreso a su provincia, Gabino Coria Peñaloza (1881-1975), de 21 años, conoció a María, una profesora de música con quien mantuvo un apasionado romance. El río bajó, se abrieron los caminos y Gabino volvió a Mendoza, su lugar natal. Un año después, regresó a Olta pero María ya no estaba. Su familia la envió a otra provincia ante el llanto desconsolado por la ausencia de su amado. María y el caminito que llevaba a su domicilio, en forma de pendiente y cubierto de trébol y juncos en flor, fueron la fuente inspiradora de Coria Peñaloza.

En uno de los viajes que Coria Peñaloza hizo a Buenos Aires conoció a través de Benito Quinquela Martín a Juan de Dios Filiberto. La música y la letra del tango fueron completadas para ser presentado en el Concurso de Canciones Nativas del Corso Oficial de Buenos Aires.

Filiberto le dijo a Coria Peñaloza que tenía un tango inspirado en sus caminatas por un sendero de La Boca mientras se dirigía a la Vuelta de Rocha y luego de tararear varios compases le pidió a su amigo que escribiera los versos. Gabino le contestó que tenía unos versos inspirados en un amor juvenil en Olta y se los recitó.

Filiberto consideró que era necesaria una modificación pero el poeta no lo consintió, entonces el músico realizó una adaptación a la medida y esa tarde de 1926, en la calle Florida al 300 nació “Caminito”.

Ignacio Corsini, desde el teatro, lo convirtió en gran éxito y lo grabó en 1927.

En 1959 quedó inaugurada oficialmente la Calle Caminito en La Boca y en 1971, su homónima en la localidad de Chilecito (La Rioja).

No