Sencilla alegría cuando miro alrededor y siguen las cosas donde ayer las dejé yo…

Luz, linda, ¡mucho ánimo!
Por todas las canciones que nos has regalado, hoy La Letra Escarlata es para que todo el mundo te mande besos y fuerzas, a ti y a todas las mujeres que ahora mismo están pasando por lo mismo.
Luz, linda lindísima, ¡mucho ánimo!

La aguja de la conciencia es tan buena brújula como cualquier otra (Ruth Wolff)

Querida amiga, querido amigo:
Estás leyendo esto porque te he pedido – u otras personas te han pedido- que participes en este post, o bien porque te has topado con él en tus paseos por la blogosfera. Sea como sea, déjame darte las gracias por adelantado por tu tiempo. Sé que es un bien preciado en los tiempos que corren.
Pues precisamente de los tiempos que corren escribo hoy en La Letra Escarlata. Tiempos en que nuestra clase política no nos prioriza a las personas de a pie ni a nuestros deseos. Tiempos en que nuestra clase política se pelea por seguir manteniendo el poder, sea como sea. Sea como sea, aunque para eso haya que obviar los problemas más acuciantes a los que nos enfrentamos en este país. Problemas como la violencia machista, que el año pasado se cobró ni más ni menos que 68 víctimas, la precariedad laboral (¿cuántos de los que me leéis sois mileuristas, o ganáis menos que eso aún, o becarias y becarios en la más absoluta agonía?), la injusticia de no poder acceder a una vivienda digna, el trato inhumano a las personas que vienen de lejos para ganarse el pan y tantísimas cosas más.
Por eso te he pedido que entres en este blog y escribas en la sección de comentarios cuál es (o cuáles son) los problemas que te gustaría que se abordasen de una vez por todas, pero ya, y que la gente que se sienta en su escaño nos escuche, porque vuestra Hester les va a escribir una carta con todo lo que me habéis dicho, carta que publicaré aquí, carta que moveré por tierra, mar y aire. Ya sé que este blog no tiene tanto alcance, ya sé que mucha otra gente habrá escrito misivas del estilo y que no te hacen ni caso, pero os prometo que voy a intentar todos los medios de paz para que nuestras voces se escuchen, porque ya es hora de que sea nuestra hora.
Así que escribe en los comentarios, y pide a tus contactos que también lo hagan, y dime, dime qué es lo que quieres que de una vez por todas salga en portada de los periódicos, se debata en el congreso, se reforme, se hable, se escuche, se tome en serio…
La Letra Escarlata es toda tuya.

Un hogar sin libros es un cuerpo sin alma (Cicerón)

Si alguien se ha rezagado en sus Reyes (pocas artes como la de regalar libros), o si simplemente os apetece empezar un buen año con un buen volumen, he aquí mis últimas recomendaciones, estos deliciosos inquilinos de mis estanterías:

Novelas:
- Ella, tan amada (Lei cosi amata) de Melania G. Mazucco: Novela biográfica, biografía novelada… Sea lo que sea, Mazzucco ha conseguido plasmar la apasionante vida de la andrógina escritora viajera Annemarie Schwarzenbach, suiza, de forma que no puedas dejar de admirar la libertad con que vivió esta mujer a principios del siglo XX.
- Cualquiera de la increíble Dubravka Ugresic, de quien, por cierto, leí algo en la revista Qué leer (noviembre 2006) que me dejó indignadísima: “Ugresic se ha quedado quizás anclada en la lucha feminista, pues, a pesar de su indudable talento, muchas veces recuerda a la trasnochada figura de Susan Sontag.” Vamos, que el autor del reportaje (Christian Martí-Menzel) se quedó más ancho que largo… Primero, ¿habrá leído de veras algo de Ugresic o de Sontag? Porque los temas de ambas son tan numerosos y complejos, que dedicarles a estas dos grandes escritoras tres líneas realmente absurdas no le prueban conocedor de ninguna de ellas. Segundo, ¿por qué plantea la lucha feminista como algo pasado de moda, de otro tiempo, con expresiones como “se ha quedado anclada’? Y no sólo eso, sino que parece considerar este movimiento político como algo negativo: “a pesar de…” No me voy a poner a explicar aquí por qué la lucha feminista ha sido y sigue siendo fundamental en el mundo porque os aburriré a quienes leéis las noticias habitualmente, pero vamos… Y tercero, ¿cómo se atreve a calificar a Susan Sontag de trasnochada? La relevancia de su pensamiento y de su obra en general es tal hoy día, en este mundo de guerras e injusticias, que es mencionada constantemente en ensayos y artículos. Por las diosas, si esta gran mujer murió tan sólo hace un par de años. Entonces, ¿qué podemos decir de Hannah Arendt? ¿La llamaremos prehistórica? En fin… Que os recomiendo a Dubravka Ugresic y, por supuesto, a Susan Sontag.
- Tres clásicos para quienes aún no hayan tenido el placer de leerlos. Tres novelones escritos casi a la vez y que abordan la vida interior y exterior de tres grandes personajes de la literatura universal: Madame Bovary (1857) de Gustave Flaubert, Anna Karenina (1877) de Liev Tolstoi y La Regenta (1884-85) de Leopoldo “Alas” Clarín. Tres libros con nombre de mujer que le hacen pensar a una en lo que veían los hombres en las mujeres que les rodeaban para llegar a escribir estos libros tan parecidos dentro de sus enormes diferencias. Y por cierto que también recomiendo la nueva traducción de Guerra y paz, también de Tolstoi, realizada por mi amiga Gala Arias Rubio para la editorial Random House Mondadori. Certifico tras leerla que su enorme esfuerzo ha merecido la pena.
- Y para soñar y no crecer nunca, literatura infantil de dos autores que respetan a su público y no les tratan como inferiores que necesitan aprender lecciones, sino como grandes gourmets de la ficción, porque una niña o un niño leen con una sinceridad apabullantes. Se trata de Walter Moers con su maravilloso La ciudad de los libros soñadores (Die Stadt Der Traumenden Bucher) y la gran Cornelia Funke y su Corazón de tinta (Tintenberz) del que ahora ha sacado la continuación, Sangre de tinta y de la que planea sacar una tercera. Tanto Moers como Funke son de Alemania, y los libros que os recomiendo de ellos tratan sobre libros, y son un homenaje a la literatura, una carta de amor a las letras. Verdaderas obras de arte.

Relatos:
- Paul Auster ha editado un interesante libro de relatos escritos por gente de a pie, Creí que mi padre era Dios. Relatos verídicos de la vida americana (True tales of American Life) que leemos mi bruja y yo en la cama y nos hace pasar ratos estupendos.
- Rey y rey (Koning & Koning) de Linda de Haan y Stern Nijland es un divertido cuento de hadas que nada tiene que ver con lo que hayáis leído antes. Y además, las ilustraciones mezcladas con collages son increíbles.

Ensayos:
- Muy interesante la Historia y análisis político del lesbianismo de Beatriz Gimeno, de quien ya os recomendé hace tiempo la novela Su cuerpo era su gozo.
- Cartografías del yo, escritos acerca de la autobiografía de mujeres editados por Julia Salmerón y Ana Zamorano (con mi humilde colaboración en la corrección y en la traducción de algunos párrafos en inglés) que te atrapan como si fueran relatos.

De blogs:
- Ya os he hablado de De otro planeta muchas veces, pero ¿todavía no os habéis hecho con la primera antología de blogueras lesbianas (y primer libro de recopilación de blogs en español)? Estamos muchas de nosotras, y hay textos que os encantarán. La primera edición parece estar ya agotada, así que hay que ir por las librerías pidiéndolo para que estas exijan la reedición. También podemos escribir a Ellas editorial para pedirles más ejemplares.
- Y también he mencionado muchas veces a mi querida au pair bollo y su libro… Engancha, es divertido, indignante, tiene esa impronta que sólo la au pair ha sabido dejar en la blogosfera.

Fotografías:
- Women seeing women, retratos de mujeres hechos por mujeres… Fotos que hablan, vamos.

Poesía:
- En casa estamos releyendo (y suspirando) El ojo de la mujer de Gioconda Belli. Sin palabras.

Espero que estas pocas recomendaciones os hayan ayudado a empezar el año como empieza todo lo bueno: con un viaje, en este caso, mental, a donde nos lleven las páginas que escojamos.

La sección de comentarios queda abierta, por supuesto, a vuestras propias recomendaciones. ¡Me encantaría leerlas!

Amar es el único acto radical que queda en este planeta (Sandra Bernhard)

Las piezas que conforman este mundo permanecen unidas mediante una especie de superglue del todo a cien que en cualquier momento puede fallar y hacer que se desprendan y todo se desmorone. Vivimos en el más cruel de los mundos, como si un malvado demiurgo inmortal estuviera dando al botón de las torturas de su mando a distancia. Todo mi cuerpo se estremece cuando hago revisión del 2006 y lo único que me viene a la cabeza son las escenas de destrucción y dolor que han asolado este planeta enfermo.
Desconozco cuántas personas pensaron en las sesenta y ocho (por lo menos) que faltaban sólo aquí en España debido al terrorismo más asesino que existe a nivel mundial (y no, no estoy hablando del islamista). Sesenta y ocho mujeres (por lo menos) víctimas del machismo (de ese terrorismo es del que hablo) en este país que faltaron, que no pudieron tomar las doce uvas que manda la tradición porque están muertas: Pilar Pacheco, Begoña Behoyo, Marie Margot Sumi, Catalina Cabezas, Alicia Murcia Lázaro, María Elena Rocha, Dominga Fábrega, Montserrat Andrade, Ana Velarde, Emma Aja Arroyo, Dionisia Serrano Gómez, Julia Franco, Pamela L. Coronado, Benita del Valle, Idoia Barba, Viktoriya Nvosu, Loredana Andriescu, Silvana Sánchez, María Dolores Segura, María Dolores G. Villena, Vanesa Rodríguez, Carmen Serrato, Lourdes Rodríguez F., Francisca Fernández, Khadija Nejjar, María Ángeles Martínez, Concepción Pérez, Montserrat Boo, Ana Belén González…
Y también han abandonado todo lo que conocen y a toda su gente quienes en muchos casos han arriesgado la vida para llevarse el pan a la boca, y les hemos visto llegar en avión, en patera, en cayuco, en autobús, en lo que sea y con el corazón pesándoles mucho, tan lleno lo llevan de adioses. Sus culturas enriquecen la nuestra y la convierten en la suya también, pero están tristes, tienen miedo, demasiados ojos les miran velados por el egoísmo.
Y mientras estas personas buscan un techo otras se enriquecen a costa de techos, de desarrollo no sostenible, de viviendas que tenían un destino social pero se convierten en monedas de oro que para los de siempre.
Y también aquí recién hemos adolecido de otra bomba (joder con las bombas) en el sufrido Madrid que probablemente se haya cobrado dos víctimas, perpetrada por estos nazis disfrazados de progres, con sus rastas, sus coletillas, sus camisetas de rayas, y con el cerebro reducido de quien no viaja ni lee, de quien no sabe que el mundo es enorme y sus reivindicaciones tan ridículas. Y así terminamos el año, bum, un buen susto y a reconstruir, que el día que nos falten las ganas de volver a ponernos de pie será el día en que ganen esas personas que parece que no quieren a nadie ni son queridas por nadie, porque si no de verdad que soy incapaz de explicarme cómo nunca parecen tener nada que perder.
Pero España es un país chiquito plantado en un mundo que también en 2006 ha sido asolado por las guerras que montan los gobernantes para que las sufran los pueblos: Líbano, Iraq, Palestina-Israel, Congo, Georgia, Costa de Marfil, Corea, Somalia… Un mundo donde se acaba con quienes luchan contra la injusticia, como ha sido el caso de la periodista Anna Politkovskaya, y quien sembró la muerte y la tristeza es glorificado y fallece sin mirar a la cara a una sola de sus víctimas y mucho menos rinde cuentas, como ha pasado con el dictador Augusto Pinochet. Un mundo donde quien pide dignidad recibe golpes, y me remito a Oaxaca como ejemplo. Un mundo donde quienes hipócritamente predican moral van sembrando odio hacia quienes no les convienen, como hacen los grandes jeques de las religiones predominantes. Un mundo al que le duelen los bosques, los pulmones, las venas por las que se seca el agua.
No he hecho este recuento para deprimirte, sino para despertarte. El mundo, por culpa de las personas, es un lugar ciertamente sórdido. Pero todavía quedan rincones de belleza inexplicable, a la vuelta de la esquina de tu casa o a doce horas de avión. Y sobre todo, queda el único búnker posible para protegernos hoy día de tanta desgracia, el búnker que conforman las personas con las que decidimos caminar este camino, y las cosas que queremos hacer poniendo nuestro corazón en ellas, bien sea escribir una novela bien coleccionar dedales.
No he hecho este recuento para deprimirte, sino para despertarte. Como sabes, como sabe todo el mundo, hay muchas personas malvadas, corruptas, ladronas, asesinas, sembradoras de odio, o sencillamente infames, y este post sólo hace un recuento de algunas de ellas. Pero también hay artistas que nos embellecen la existencia con sus cuadros, sus fotos, su música, su danza, su cine, su teatro, su literatura, su… Pero también hay activistas cuyo mínimo granito de arena ha revivido una enorme porción de esta manzana podrida. Pero también hay personas que en su trato cotidiano, en su sonrisa sincera, en su favor desinteresado, en su beso, en su abrazo, en su escucharte y en su contarte, en todo eso te alegran el día y mejoran la vida. Tú decides en cuál de los dos bandos prefieres estar.

Las palabras del año pasado pertenecen a un lenguaje pasado y las palabras del nuevo año aguardan nuevas voces(T.S. Eliot)

Feliz año nuevo, feliz 2007. Que cumplas algún que otro sueño, pero que te quede alguno pendiente para seguir en plan peleón. Que te cuides y que cuides. Que mantengas tu casa o encuentres una, ya sea en forma de persona o de habitación propia. Que te llenen los libros y te indignen las injusticias. Que llenar el bolsillo nunca sea el motivo, pero que nunca te falte el plato caliente en la mesa. Que viajes aunque sea a la vuelta de la esquina, que charles palabras sentidas, que la luna te de ganas de aullar y el sol de reír, que tengas vacaciones y que tengas en cuenta que en el día más monótono algo inesperado puede suceder. Que lo que tiene que vivir viva y lo que tiene que morir muera. Que no te falte la dignidad y que no se la quites a nadie. Que te encanten muchas cosas y sepas librarte de las que te disgusten. Que tengas quien te acompañe en tus paseos y que degustes la soledad como el lujo que de vez en cuando te permites. Que haya música en tu vida para bailar o disfrutar. Que abraces árboles, que la arquitectura no te sea adversa, que puedas respirar. Que escuches y que te escuchen. Que abraces y beses. Que seas activista y artista. Que respetes a los animales, que mezas a un bebé, que intentes mejorar el mundo. Que tengas amor de cualquier tipo, que nunca te mientas ni mientas ni te dejes engañar. Que disfrutes del sexo, de tu familia carnal o sentimental, de la lluvia, de las estaciones del año, de los amaneceres y atardeceres y anocheceres, de los recuerdos y de los presentes y de los planes. Que tengas motivos. Que quieras y que te quieran. Feliz año nuevo, feliz 2007.