Titta på mig [tita po mei]
‘Titta’ es el verbo ‘mirar’ en sueco. ‘På’ es la preposición mimada del idioma. Todo, o quizás sea la ignorancia del que no conoce, se construye con ‘po’. ‘Mig’ es el pronombre personal ‘me’. ‘Mírame’. Siempre me ha encantado esta frase, primero, porque suena muy sueco y segundo, porque me encantaba ver cómo los niños pequeños reclamaban la atención de sus mayores con el ‘Titta på mig’. Supongo que en parte, yo también reclamo vuestra atención escribiendo esto y reconozco, que en ese aspecto, siempre me he visto un poco niño. Necesito cuidados.
Volviendo al sueco, el regreso a Lund fue especial. Especial porque me gustó la sensación de volver a un lugar que me es familiar y a la vez, está tan lejos. No sé, eso le da otro ingrediente más. Me gusta saber que conozco amigos y lugares en un sitio que no es remotamente mi lugar de origen. Me gusta comprobar que puedo comunicarme en otro idioma, comprar en el supermercado, reírme de las bromas o participar con mi pequeña presencia de la vida de Suecia.
Fue especial reencontrarme con las personas especiales que hicieron precisamente que mi estancia allí fuera especial. Pero también fue especial reencontrarme con Alberto, que siendo de aquí, hacía mucho tiempo que no pasaba unos días con él. Maravilloso comprobar qué buenos amigos me regala la vida.
Y viendo todo desde cierta distancia, me gusta saber que aquella época ya se pasó y que mi vida actual me hace sentir bien. Es decir, añoro a las personas, los lugares y los yogures suecos (sobre todo el de vainilla), pero no el periodo Erasmus en sí. Procuro siempre mirar la vida hacia delante y como dice Thalia siempre “arrasando”. Cada etapa tiene su momento y me gusta aprovechar al máximo el que tenemos en el presente. Supongo que al oír a mis compañeros decir qué volverían atrás, por mi cabeza pasó todo esto que os cuento. Y no sé, llamadlo madurez o paz interior o pensamiento momentáneo. El caso es que me gusta tener buenos recuerdos del pasado, pero no volver atrás.
God natt sov gött! (buenas noche, dormid bien)
