egpañoles sin egtilo
Hoy estoy contenta. La profesora me ha puesto un "Enhorabuena, excelente traduccion", y he sacado un 30/30 en el estilo de la redaccion. Claaaaaaro, claaaaaro, pero tampoco es para tirar voladores porque ya he dejado caer que estos ingleses son mas bien cortos. No saben que es un verbo, cierran los bares a las once...
Y estilo en redaccion no lo se, pero del otro van jodidos. Esos tintes pseudopunkis en el pelo, esas RAICES DESCOMUNALES, esas chanclas playeras en octubre...
Tampoco es que yo ahora vaya de patriota añorando España, porque los pocos paisanos que he conocido aqui son AUN mas tontos.
Primero esta el "Ovetense Mongolo". No le he apodado asi gratuitamente, por supuesto. Su carta de presentacion fue dirigirme un "Puta Gijon" el dia que nos conocimos, dia en el que precisamente yo estaba de un humor de perros y me acerque a el para pedirle explicaciones (por el dialogo, como ZP). Se excuso diciendo "Perdona, es que yo soy de Oviedo", pero eso no sirvio para contener mi amenaza: "vale, muy bien, y yo se donde vives ahora, asi que...puedo venir y destrozarte la ventana, porque yo soy de Gijon, que te parece?" (con talante, como ZP).
"Pepe el Agturiano" es el segundo. Este de asturiano tiene lo que Nana Mouskouri, vamos, pero como lleva siete años viviendo en Asturias pues se apunta al carro a pesar de hablar como Jose Bono. Es el tipico relamido pedante que estudia Derecho y te mira por encima del hombro porque "ja, asi que egtudiag Filologia Inglesa, ja".
Luego esta el cantamañanas que ni siquiera tiene apodo, mentalidad de parvulario, camiseta ceñida congestionando el biceps. Poco mas.
En fin, no quiero hablar mas de esta gentuza, sino de que ayer rompi mi condicion de vegetariana zampandome media pizza de pepperoni. Luego me sentia terriblemente culpable, por las 441 kilocalorias y por no haber aguantado ni cuatro dias sin comer carne. Hoy empiezo otra vez.
No fui a la sesion de pobres del cine porque me dolia la barriga y no tenia ganas de ver una peli de miedo. Fue muy divertido el resumen de mi compañera de piso Marie: una chica muy joven conoce a un hombre mayor, se van a su piso, ella amenaza con cortarle la picha, le hace cosas malas, y al final el se suicida porque ella le obliga.
Esta tarde no creo que vaya a hacer nada, quizas acabar el libro que estoy leyendo. O podria ir a la ciudad y comprarme zapatos. O un abrigo rojo. O el ultimo disco de Graham Coxon. O un muffin de chocolate relleno de mas chocolate y chocolate y chocolate y chocolate y um, quizas necesite otro polvo.
Y estilo en redaccion no lo se, pero del otro van jodidos. Esos tintes pseudopunkis en el pelo, esas RAICES DESCOMUNALES, esas chanclas playeras en octubre...
Tampoco es que yo ahora vaya de patriota añorando España, porque los pocos paisanos que he conocido aqui son AUN mas tontos.
Primero esta el "Ovetense Mongolo". No le he apodado asi gratuitamente, por supuesto. Su carta de presentacion fue dirigirme un "Puta Gijon" el dia que nos conocimos, dia en el que precisamente yo estaba de un humor de perros y me acerque a el para pedirle explicaciones (por el dialogo, como ZP). Se excuso diciendo "Perdona, es que yo soy de Oviedo", pero eso no sirvio para contener mi amenaza: "vale, muy bien, y yo se donde vives ahora, asi que...puedo venir y destrozarte la ventana, porque yo soy de Gijon, que te parece?" (con talante, como ZP).
"Pepe el Agturiano" es el segundo. Este de asturiano tiene lo que Nana Mouskouri, vamos, pero como lleva siete años viviendo en Asturias pues se apunta al carro a pesar de hablar como Jose Bono. Es el tipico relamido pedante que estudia Derecho y te mira por encima del hombro porque "ja, asi que egtudiag Filologia Inglesa, ja".
Luego esta el cantamañanas que ni siquiera tiene apodo, mentalidad de parvulario, camiseta ceñida congestionando el biceps. Poco mas.
En fin, no quiero hablar mas de esta gentuza, sino de que ayer rompi mi condicion de vegetariana zampandome media pizza de pepperoni. Luego me sentia terriblemente culpable, por las 441 kilocalorias y por no haber aguantado ni cuatro dias sin comer carne. Hoy empiezo otra vez.
No fui a la sesion de pobres del cine porque me dolia la barriga y no tenia ganas de ver una peli de miedo. Fue muy divertido el resumen de mi compañera de piso Marie: una chica muy joven conoce a un hombre mayor, se van a su piso, ella amenaza con cortarle la picha, le hace cosas malas, y al final el se suicida porque ella le obliga.
Esta tarde no creo que vaya a hacer nada, quizas acabar el libro que estoy leyendo. O podria ir a la ciudad y comprarme zapatos. O un abrigo rojo. O el ultimo disco de Graham Coxon. O un muffin de chocolate relleno de mas chocolate y chocolate y chocolate y chocolate y um, quizas necesite otro polvo.
Comentario:
Cuento contigo para darle su merecido, no, Belen? Hare que bese mi bufanda del Sporting.
Inmovil, siempre tan...delicado :-P
Inmovil, siempre tan...delicado :-P
Comentario:
Folla y déjate de chocolate. Puta Gijón.
Comentario:
PD: hombre ya, con el puto carbayón de mierda, ya lo pillaré yo cuando vaya a verte a Canterbury.
Comentario:
Qué valor, referirse a Canterbury como ciudad!!! :P