Noche de Jálogüin.....¿Truco o trato?
Buenas....cómo va el puente? Espero de corazón que bien, aunque pasado por agua ;)
Como pone el título..estamos en el fin de semana donde "celebramos" (quien lo celebre) Jálogüin (sí sí, no soy una ignorante, sé perfectamente cómo se escribe en inglés, pero no me da la gana hacerlo! jajjaa)
La verdad, y a lo mejor alguien de los que lee esto, se me mosquea un poco...me parece un poco tonta la fiesta, sí, a ver, no saltéis tan pronto. Me refiero a que, tenemos una costumbre un poco rara de meter en nuestra cultura, fiestas de otras culturas, o sea, un plagio con todas las de la ley.
Me parece genial en cambio que la gente se disfrace y haga un poco el tonto por las calles...aunque por qué hoy? por qué tenemos que seguir la corriente? A mí me encantaría ver a gente disfrazada por el metro cualquier día del año...Os imagináis, que a lo mejor, un día, al doblar la esquina del transbordo de Avenida de América os encontráis a una chica vestida de negro, con la carpeta de la universidad en una mano y en la otra la escoba de bruja, el gorro e incluso el gato?? Una de dos, o te ríes, o te pegas el susto del siglo..pero mira, sería mucho más entretenido para los que usamos el metro todos los días, el jugar a ver quién pega el susto hoy!
También me podría imaginar el ejecutivo con su traje, su corbata y su maletín, con una capa negra y roja, la cara blanca con los surcos de sangre y los colmillos de Drácula a la entrada de las oficinas..sería un verdadero show!! jajaj
Y es que...cosas más descabelladas se les ocurre a la gente, si no, como muestra un botón, que recogí anoche en un diario en internet llamado iblnews en sus páginas de sociedad:
Viernes, 29 octubre 2004
IBLNEWS, DPA
[...] "Sin embargo, tradiciones típicas de Halloween como la recolección de golosinas por parte de los niños entre los vecinos fueron quedando un poco relegadas en los últimos años.
"Este año registramos un aumento en la venta de disfraces de Halloween para animales domésticos", comenta la asociación de minoristas de Estados Unidos. Ya el año pasado, dos tercios de los dueños vistieron a sus mascotas.
"Los propietarios de perros compran este año sobre todo disfraces de calabaza y de mofeta", dice una portavoz de la cadena dedicada a los animales domésticos PetSmart." [...]
Habéis visto no? En Estados Unidos está de moda disfrazar hasta a las mascotas?? vamos, que no me imagino yo al hamster con una guadaña a los pececitos del acuario recubiertos de papel higiénico asemejándose a una momia...
Y es que el fanatismo es un poco extremo.
Mi hermano, (hola Álex si me estás leyendo) salió el año pasado a hacer el famoso "truco o trato" con unos amigos por la urbanización y sorprendente tuvo una buena aceptación, trajo bombones, caramelos, algún euro (me parece que los que les dieron los euros, no se sabían muy bien la historia del truco y trato, pero bueno), aunque ya me imagino a mi vecino de enfrente con Poter (su perro) disfrazado de "perro del exorcista" por las calles...vamos que tiene que ser un espectáculo aquello!! jajaja
Aunque, siendo totalmente sincera y admitiendo que me he disfrazado muchos años en estas fechas con el único fin de darme una vuelta y ver las caras de la gente...os cambio las calabazas por buñuelos y huesos de santo!! a ver qué gana! jajaja
Bueno..os voy a dejar ya, porque se me cierran los ojitos de sueño y no estoy muy inspirada la verdad
Sed buenos y no deis muchos sustos por ahi
Besotes
Gala_tea
Como pone el título..estamos en el fin de semana donde "celebramos" (quien lo celebre) Jálogüin (sí sí, no soy una ignorante, sé perfectamente cómo se escribe en inglés, pero no me da la gana hacerlo! jajjaa)
La verdad, y a lo mejor alguien de los que lee esto, se me mosquea un poco...me parece un poco tonta la fiesta, sí, a ver, no saltéis tan pronto. Me refiero a que, tenemos una costumbre un poco rara de meter en nuestra cultura, fiestas de otras culturas, o sea, un plagio con todas las de la ley.
Me parece genial en cambio que la gente se disfrace y haga un poco el tonto por las calles...aunque por qué hoy? por qué tenemos que seguir la corriente? A mí me encantaría ver a gente disfrazada por el metro cualquier día del año...Os imagináis, que a lo mejor, un día, al doblar la esquina del transbordo de Avenida de América os encontráis a una chica vestida de negro, con la carpeta de la universidad en una mano y en la otra la escoba de bruja, el gorro e incluso el gato?? Una de dos, o te ríes, o te pegas el susto del siglo..pero mira, sería mucho más entretenido para los que usamos el metro todos los días, el jugar a ver quién pega el susto hoy!
También me podría imaginar el ejecutivo con su traje, su corbata y su maletín, con una capa negra y roja, la cara blanca con los surcos de sangre y los colmillos de Drácula a la entrada de las oficinas..sería un verdadero show!! jajaj
Y es que...cosas más descabelladas se les ocurre a la gente, si no, como muestra un botón, que recogí anoche en un diario en internet llamado iblnews en sus páginas de sociedad:
Viernes, 29 octubre 2004
IBLNEWS, DPA
[...] "Sin embargo, tradiciones típicas de Halloween como la recolección de golosinas por parte de los niños entre los vecinos fueron quedando un poco relegadas en los últimos años.
"Este año registramos un aumento en la venta de disfraces de Halloween para animales domésticos", comenta la asociación de minoristas de Estados Unidos. Ya el año pasado, dos tercios de los dueños vistieron a sus mascotas.
"Los propietarios de perros compran este año sobre todo disfraces de calabaza y de mofeta", dice una portavoz de la cadena dedicada a los animales domésticos PetSmart." [...]
Habéis visto no? En Estados Unidos está de moda disfrazar hasta a las mascotas?? vamos, que no me imagino yo al hamster con una guadaña a los pececitos del acuario recubiertos de papel higiénico asemejándose a una momia...
Y es que el fanatismo es un poco extremo.
Mi hermano, (hola Álex si me estás leyendo) salió el año pasado a hacer el famoso "truco o trato" con unos amigos por la urbanización y sorprendente tuvo una buena aceptación, trajo bombones, caramelos, algún euro (me parece que los que les dieron los euros, no se sabían muy bien la historia del truco y trato, pero bueno), aunque ya me imagino a mi vecino de enfrente con Poter (su perro) disfrazado de "perro del exorcista" por las calles...vamos que tiene que ser un espectáculo aquello!! jajaja
Aunque, siendo totalmente sincera y admitiendo que me he disfrazado muchos años en estas fechas con el único fin de darme una vuelta y ver las caras de la gente...os cambio las calabazas por buñuelos y huesos de santo!! a ver qué gana! jajaja
Bueno..os voy a dejar ya, porque se me cierran los ojitos de sueño y no estoy muy inspirada la verdad
Sed buenos y no deis muchos sustos por ahi
Besotes
Gala_tea
Comentario:
Gracias Jesús por el mensaje:
Es curioso que hayas llegado aquí jajaja pero aun así, bienvenido.
La verdad es que el inglés y yo no nos llevamos demasiado bien :)nos tenemos mutuo odio.
Saludos
Jeidi (con J)
Es curioso que hayas llegado aquí jajaja pero aun así, bienvenido.
La verdad es que el inglés y yo no nos llevamos demasiado bien :)nos tenemos mutuo odio.
Saludos
Jeidi (con J)
Comentario:
Me encanta eso de jálogüin. Es un verdadero contraataque a la invasión del inglés que sufre nuestro querido idioma. Me pregunto cúanta de esa gente que lsecunda entusiasmada esta fiesta yanqui y la luce como estandarte de su vida podría escribir correctamente esta transcripción del inglés al español (con su diéresis y todo).
Comentario:
Bueno...vayamos por partes y por estricto orden de intervención.
Debo:La fiesta es la fiesta eh?? jajjaa ya tienes alma universitaria ;) jajjaa
Menganita: yo pienso que el intercambio de culturas está bien para el enriquecimiento, pero sin pasarse, si nosotros tenemos los santos, para qué cambiarlos por jálogüin??
Marylullaby jajajaj sí, pero ya te digo..eso cualquier día por el metro!! jajaja
Andrés, te apoyo firmemente en El monte de las Ánimas y el Tenorio ;)
Piru tú tienes más peligro...sin comentarios!
NiCo no hay que ser tampoco extremistas...la vida es injusta en muchos aspectos, pero en otros no, hay que sacarle el lado positivo a las cosas
invitado: Qué quieres que te diga que tú no sepas?...gracias por el halago en serio y sigue haciendo zapatos, que por lo visto son de buena calidad y dejan huella duradera, como el zapatero que los hace
Andrés Hurtado (ese es el presentador de Saber y Ganar jajajaj) te apoyo firmemente en lo que le has preguntado al invitado..yo tampoco sé dónde leerle, aunque de vez en cuando sí que se deje seguir la pista
Y creo que no me falta nadie más...ah sí Edu de mi alma y mi corazón, mi villalvino favorito (por cierto, me has conseguido entradas para el Simo????) te fuiste a ver el Tenorio a Santa Ana y no me avisaste?? traidor!! a ver si te veo majo, que tengo ganas.
Y ya sí que he terminado (menudo repasito), os dejo que me solicitan mis compañeros de clase en el messenger (a ver qué quieren...miedo me dan)
Besotes, sed buenos y felices
Y que me alegra muchísimo ver esto de tantas opiniones y comentarios :) me hace mucha ilusión, de verdad.
Debo:La fiesta es la fiesta eh?? jajjaa ya tienes alma universitaria ;) jajjaa
Menganita: yo pienso que el intercambio de culturas está bien para el enriquecimiento, pero sin pasarse, si nosotros tenemos los santos, para qué cambiarlos por jálogüin??
Marylullaby jajajaj sí, pero ya te digo..eso cualquier día por el metro!! jajaja
Andrés, te apoyo firmemente en El monte de las Ánimas y el Tenorio ;)
Piru tú tienes más peligro...sin comentarios!
NiCo no hay que ser tampoco extremistas...la vida es injusta en muchos aspectos, pero en otros no, hay que sacarle el lado positivo a las cosas
invitado: Qué quieres que te diga que tú no sepas?...gracias por el halago en serio y sigue haciendo zapatos, que por lo visto son de buena calidad y dejan huella duradera, como el zapatero que los hace
Andrés Hurtado (ese es el presentador de Saber y Ganar jajajaj) te apoyo firmemente en lo que le has preguntado al invitado..yo tampoco sé dónde leerle, aunque de vez en cuando sí que se deje seguir la pista
Y creo que no me falta nadie más...ah sí Edu de mi alma y mi corazón, mi villalvino favorito (por cierto, me has conseguido entradas para el Simo????) te fuiste a ver el Tenorio a Santa Ana y no me avisaste?? traidor!! a ver si te veo majo, que tengo ganas.
Y ya sí que he terminado (menudo repasito), os dejo que me solicitan mis compañeros de clase en el messenger (a ver qué quieren...miedo me dan)
Besotes, sed buenos y felices
Y que me alegra muchísimo ver esto de tantas opiniones y comentarios :) me hace mucha ilusión, de verdad.
Comentario:
Si.. y es ke cada vez más se tiende a kopiar todo lo ke respira.. (y lo ke no).. kon halloween ya la peña va por las casas... amos.. ke plagio deskarado.. porke tenemos ke adaptar nuestras kostumbres de toa la vida a las yankis?? porke no podemos pensar komo nosotros mismos y no seguir y apoyar todo lo ke hacen otros paises, especialmente amerika? en fin.. kopitis aguda... aki de toda la vida se disfraza uno en carnavales.. y el dia después de halloween, se va al cementerio o se ve el tenorio, otra kostumbre muy de aki. Por cierto.. lo hicieron mazo wapo en la plaza de santa ana.. :) ;) saludines!! byes!!!
Comentario:
Hola a todos.
He leído el primer comentario y me pregunto si el Invitado que no ha querido dar su nombre a conocer (no es un reproche, yo tampoco lo haría...) tiene un blog propio o algún medio dónde suela escribir. Me gustaria seguirle la pista.
Un saludo a todos.
He leído el primer comentario y me pregunto si el Invitado que no ha querido dar su nombre a conocer (no es un reproche, yo tampoco lo haría...) tiene un blog propio o algún medio dónde suela escribir. Me gustaria seguirle la pista.
Un saludo a todos.
Comentario:
Hace un tiempo, ni recuerdo cómo llegué, empecé a leer estas líneas que Gala deja abiertas.
Siempre creí que quienes cuentan su vida en estos sitios son gentes inestables, cuerpos vacíos en busca de almas que los llenen (porque antes no han mirado y encontrado la suya).
Me sorprendió, sin embargo, ver lo que había escrito. Me hizo recordar cómo, de chico, en la Escuela Elemental, don Gilberto, el rancio profesor de los bigotes con brillantina, nos proponía un tema de escritura. Nunca sabíamos por dónde iba a salir. Entraba, nos miraba, escrutaba en nuestros ojos el temor (siempre infundado) a la elección del día, volvía los ojos al cielo (casi visible detrás de la gotera), movía rápidamente la vista al suelo, y decía: ¡zapato! Todos, en letra redondilla, tras mojar las plumas en la tinta que hacíamos en los recreos, nos aprestábamos a la tarea del día, la redacción: hablen ustedes de un zapato (o del sol, o la lluvia, o Jimena -la mujer del panadero con quien se rumoreaba que había tenido roces en su juventud-...).
La tarea de escribir nos enseñó tantas cosas como las que hoy se aprenden en las Escuelas de Oficios o en las Universides. Hoy soy zapatero y agradezco a don Gilberto el día que miró a los suelos. Sé que Paquito, el chocolatero, nunca olvidará aquélla onza que se le derritió en el pupitre con los calores de junio. O que Moisés, el payaso (nunca quiso ser clown, nunca quiso ser mimo, jamás actor, ni humorista), payaso, así de grande es, debe a sus gracias en la clase y sus frases en el encerado las sonrisas de la feliz profesión.
No son letras sin sentido, ni desolados pensamientos los que leo de tarde en tarde. El lápiz que hace correr Gala en los papeles, las teclas que pulsa Gala en su escritorio son como capítulos de algo que se avecina. Son como un cielo gris de tormenta. Como el despuntar rojizo que anuncia la alborada. Como el olor a tierra húmeda que trae la lluvia. Como el vencejo que desaparece cada dieciocho de julio. Son un presagio.
Y como todo lo que se presagia, y es para bien, se hace desear.
Siempre creí que quienes cuentan su vida en estos sitios son gentes inestables, cuerpos vacíos en busca de almas que los llenen (porque antes no han mirado y encontrado la suya).
Me sorprendió, sin embargo, ver lo que había escrito. Me hizo recordar cómo, de chico, en la Escuela Elemental, don Gilberto, el rancio profesor de los bigotes con brillantina, nos proponía un tema de escritura. Nunca sabíamos por dónde iba a salir. Entraba, nos miraba, escrutaba en nuestros ojos el temor (siempre infundado) a la elección del día, volvía los ojos al cielo (casi visible detrás de la gotera), movía rápidamente la vista al suelo, y decía: ¡zapato! Todos, en letra redondilla, tras mojar las plumas en la tinta que hacíamos en los recreos, nos aprestábamos a la tarea del día, la redacción: hablen ustedes de un zapato (o del sol, o la lluvia, o Jimena -la mujer del panadero con quien se rumoreaba que había tenido roces en su juventud-...).
La tarea de escribir nos enseñó tantas cosas como las que hoy se aprenden en las Escuelas de Oficios o en las Universides. Hoy soy zapatero y agradezco a don Gilberto el día que miró a los suelos. Sé que Paquito, el chocolatero, nunca olvidará aquélla onza que se le derritió en el pupitre con los calores de junio. O que Moisés, el payaso (nunca quiso ser clown, nunca quiso ser mimo, jamás actor, ni humorista), payaso, así de grande es, debe a sus gracias en la clase y sus frases en el encerado las sonrisas de la feliz profesión.
No son letras sin sentido, ni desolados pensamientos los que leo de tarde en tarde. El lápiz que hace correr Gala en los papeles, las teclas que pulsa Gala en su escritorio son como capítulos de algo que se avecina. Son como un cielo gris de tormenta. Como el despuntar rojizo que anuncia la alborada. Como el olor a tierra húmeda que trae la lluvia. Como el vencejo que desaparece cada dieciocho de julio. Son un presagio.
Y como todo lo que se presagia, y es para bien, se hace desear.
Comentario:
Andres, yo lei el monte de las animas... un poco macabro el royo no se.. jaja.. pero m gusto mucho a pesar de todo es muy romantico...:P
Comentario:
a mi me gusta el halloween por la tradicion, por ver a la getne hacer cosas raras por una vez en la vida.
auqnue si debo compartir una opinion, prefiero ser partidario de ver a la gente disfrazada todos los dias del año. me molesta la idea de que porque un determinado dia cumples años ese dia todo el mundo te trata bien... pues no, que te traten bien todo el año. y eso... la vida es injusta....
auqnue si debo compartir una opinion, prefiero ser partidario de ver a la gente disfrazada todos los dias del año. me molesta la idea de que porque un determinado dia cumples años ese dia todo el mundo te trata bien... pues no, que te traten bien todo el año. y eso... la vida es injusta....
Comentario:
yo ni jalowin ni pollas ne vinagre. Uns wenas pizzas, peli, tabaci y cmara de fotos. y a apsar la noche sea dicho!!! Suerte con el trabajo!
Comentario:
No me gusta la fiesta de Hallowen porque no, no tiene verdadero fundamento, y realmente creo que si algo lo hacen los americanos, es una razón más que válida para que los demás no lo hagamos. Pero bueno, a los comercios les viene muy bien vender adornos de Hallowen, ya que sería muy macabro vender adornos del "día de los difuntos". Prefiero seguir mis propias costumbres estos días, ver don Juan Tenorio y leer la leyenda de Bécquer 'El monte de las ánimas'.
Comentario:
Hola,
a mi me parece bien que por lo menos una vez al año saquemos nuestra parte macabra y morbosilla , jejejeje
un beso
a mi me parece bien que por lo menos una vez al año saquemos nuestra parte macabra y morbosilla , jejejeje
un beso
Comentario:
Hombre, si lo piensas, nuestra cultura se nutre de pequeños aspectos de las otras. Personalmente, con el mal tiempo que está haciendo en los madriles, no salgo yo ni loca!!
Comentario:
a mi eso de plagiar la fiesta de hallowen nunca me he cho mucha gracia pero.. que coño!! una escusa pa salir de fiesta!! esta noceh tenemos montada una en casa de una amiga que awita... ejje ya les contare mañana si sobrevivo a la fiesta!! besos loka!