logotipo

img_google
AL SUR DE NINGUNA PARTE

El blog de Eric Leunam

Acerca de

Eric Leunam.

Tlaxiaco, Oax. (Mexico) 1983. Mi vida transcurre básicamente entre la locura y el infierno. Me gusta la literatura, principalmente la poesía; Bukowski, Sabines, Gelman, Gonzalo Rojas, Vallejo, Etc. A veces creo que he bebido mucho, otras veces creo que no lo suficiente. Me gusta asesinar las horas descifrando las manchas de la pared. Envolverme en las sábanas mientras afuera en el mundo (por cierto un mundo al cual yo no pertenezco) no sucede nada. En fin dejo que ese mismo mundo gire y porque no que siga como hasta ahora. Me gusta la lluvia, y que la ruidosa y enferma ciudad por fortuna siempre este afuera...

Sindicación
 
una pequeña bomba atómica

por Charles Bukowski






o, dame una pequeña bomba atómica
no demasiado
apenas un poco
suficiente para matar un caballo en la calle
pero no hay ningún caballo en la calle

bien, suficiente para golpear las flores de un florero
pero no veo ninguna
flor en un
florero

suficiente entonces
para asustar mi amor
pero no tengo ningún
amor

bien
dame una bomba atómica entonces
para restregarla en mi bañera
como a un niño sucio y adorable

(tengo una bañera)

apenas una pequeña bomba atómica, general,
con la nariz achatada
oídos rosas
oliendo como ropa interior en
Julio

tú piensas que estoy loco?
yo pienso que estas loco
también
de tal manera que pienso:
envíame una antes que alguien más.






Traducción: Eric Leunam





 
Comentario:
Tu blog ha sido registrado en www.blogueratura.com
No es necesario registrarse varias veces.
Cualquier problema con tu cuenta o comentarios a blogueratura@gmail.com

Gracias por registrarte en blogueratura
No olvides pegar un botón del sitio para que tus lectores conozcan el proyecto.
Gracias por seguir publicando la palabra.
No