logotipo

img_google
DIARIO DE GOLIFRE
ASÍ SOY, TAL CUAL ME LEEIS.
Acerca de
contadores de visitas
contadores de visitas Geo Visitors Map
Sindicación
 
PRUEBAS DE QUE LA RAZA HUMANA SE DIRIGE INEXORABLEMENTE HACIA LA ESTUPIDEZ
Aquí van algunas instrucciones auténticas que aparecen en las etiquetas de diversos productos de consumo:


En una caja de jabón Dove,
INDICACIONES: UTILIZAR COMO JABÓN NORMAL.
(¿Como se usan los jabones... NO normales...?)


En algunas comidas congeladas Findus:
SUGERENCIA PARA SERVIR: DESCONGELAR PRIMERO.
(Pero sólo es una sugerencia...)


En el postre Tiramisú marca Savory (impreso en la parte de abajo de la caja):
NO DAR LA VUELTA AL ENVASE.
(Ooooooh, demasiado tarde! Este me encanta...)


En un paquete de una plancha Rowenta:
NO PLANCHAR LA ROPA SOBRE EL CUERPO.
(Sin comentarios)


En un jarabe contra la tos para niños:
NO CONDUZCA AUTOMÓVILES NI MANEJE MAQUINARIA PESADA DESPUÉS DE USAR ESTE MEDICAMENTO.
(Se evitarían un montón de accidentes laborales si alejáramos a estos peligrosos energúmenos...)


En un cuchillo de cocina coreano:
IMPORTANTE: MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS Y LAS MASCOTAS.
(Pero qué mascotas tienen los coreanos!)


En una tira de luces de Navidad fabricadas en China:
SÓLO PARA USAR EN EL INTERIOR O EN EL EXTERIOR
(Ojo, única y exclusivamente...)


En un paquete de frutas secas de American Airlines:
INSTRUCCIONES: ABRIR EL PAQUETE, COMER LAS FRUTAS SECAS.
(Uff, gracias!)


En una sierra eléctrica sueca:
NO INTENTE DETENER LA SIERRA CON LAS MANOS O LAS PIERNAS.
(No se me habría ocurrido hacerlo!!!)


En la caja de un televisor Wauta TV340:
ANTES DE MIRAR UN PROGRAMA ENCIENDA EL TELEVISOR.
(Error...........primero debe enchufarse)


En el manual de un teclado RAZOR Keyboard XP:
SI SU TECLADO NO FUNCIONA, ESCRÍBANOS UN E-MAIL A: TECH@RAZOR.COM
(Como mierda les ESCRIBO un email si no funciona el teclado!!!)

Besos a tod@s
 
Comentario:
Buenísimo, Golifre, qué risas que me he echado. De verdad, gracias por traernos un rato tan divertido.
Sólamente te mando un beso grande o enorme (solo y exclusivamente..., jajajajaja)
 
Comentario:
JAJAJJA, Muy bueno!
El de la plancha m encanta..porque fijo que alguien lo ha hecho..
Si más que nada..eso lo ponen pq como a alguien se les ocurra hacerlo..encima les denunciarían por no advertirlo! Y por supuesto, el cliente ganaría el caso. Así q prefieren ir de tontos pero precavidos q de listos guaperas.
Desde que se inventó lo de tirarse delante de los coches para cobrar indemnizaciones..
El mundo está fatal.

Muakis!
 
Comentario:
Grande... como siempre!!.

Besote!!!
 
Comentario:
tu blog está bien.. no te tires piedras....
 
Comentario:
Jajaja!!! Esto ya me lo pasaron por mail y, la verdad, es que nunca he creido a pies juntillas que sea cierto... es demasiado, no creess??

Un besoteee
 
Comentario:
Jajajajaja yo pienso como JAGG, ese tipo de cosas les ha tenido que pasar realmente a alguien para que las adviertan :P

Besotes.
 
Comentario:
Yo soy de los que piensan que:

a) traductor mal pagado

b) americanos estúpidos

c) seguro que a alguien alguna cosa de esas le ha pasado.....

jejejejeejejejejejejeeejej
No