logotipo

Quite an experience
to live in fear, isn't it?
That's what it is to be a slave.
------------------------------------------------------------
Es toda una experiencia
vivir con miedo... ¿verdad?
Eso es lo que significa ser esclavo.

I've seen things
you people wouldn't believe.
Attack ships on fire
off the shoulder of Orion.
I watched C-beams
glitter in the darkness
at Tannhäuser Gate.
------------------------------------------------------------
Yo... he visto cosas
que vosotros no creeríais...
atacar naves en llamas
más allá de Orión,
he visto rayos C
brillar en la oscuridad
cerca de la puerta Tannhäuser.

All those moments
will be lost in time
like tears in rain.
------------------------------------------------------------
Todos esos momentos
se perderán en el tiempo
como lágrimas en la lluvia.

Time to die.
------------------------------------------------------------
Es hora de morir.

ahí me has dado de pleno, oye